Redescubriendo Nicaragua

Una pareja de daneses visitaron y convivieron durante una semana con familias campesinas de Matagalpa.

Lesbia Morales, directora regional de ActionAid, junto a los daneses Kirsten Hansen y Torben Herfelt. Foto: Mayerling García.

Por Maryórit Guevara G., Asistente en Comunicación, ActionAid.

Era un recuerdo fielmente guardado.

Ocurrió hace 30 años, cuando Kirsten Hansen y Torben Herfelt, visitaron por primera vez Nicaragua.

En esa ocasión Kirsten trabajó en Managua con el Milavf, mientras Torben estuvo en Matagalpa, cortando café.

Eran otros tiempos… eran tiempos de revolución, de cambios.

Pero ¿por qué regresaron?

En mayo del 2012 Kirsten y Torben, nuevamente pisaron tierra pinolera.

Ellos aplicaron a una convocatoria masiva en Dinamarca y fueron seleccionados por MS Dinamarca para viajar a Nicaragua y escribir varios artículos para medios daneses, sobre cómo viven las y los nicaragüenses y cómo utilizan la cooperación internacional.

No son periodistas. Son docentes. Kirsten trabaja con niños de cero a seis años, mientras Torben, enseña danés a jóvenes migrantes en Dinamarca.

Pero durante una semana dejaron las aulas de clases y cruzaron el océano para llegar a Nicaragua y convivir con familias pobres de las zonas rurales.

Dentro de la montaña

Fue así como ActionAid Nicaragua, los guió en una gira corta por Masaya, para posterior internarse en la montaña durante cuatro días y conocer el trabajo de UCA San Ramón y Fumdec, nuestras organizaciones asociadas en Matagalpa.

Mediante el apoyo de un traductor, Olmedo Morales, pudieron conocer como ‘pasa’ la vida en el campo, aunque también tuvieron la oportunidad de vivirla.

Con Dionisia Valdivia cuidaron el almacigo de semillas, pero también dieron su vuelta por el cafetal. Mientras con María Rizo, hicieron tortillas y nacatamales.

Aunque también ordeñaron vacas y participaron en la celebración del Día de la Madre.

Fue una semana 'ajetreada' que finalizó en La Florida (Matagalpa) donde las jóvenes Edixia Herrera y Aydalina García, les platicaron sobre sus planes de vida, mientras hacían galletas en su panadería.

También admiraron como las mujeres de La Florida, manualmente lograron acondicionar un terreno para ubicar su invernadero y vender tomates como recurso extra a los granos básicos que producen.

Los daneses convivieron con las familias campesinas durante una semana. Foto: Mayerling García.

Ahora AAN pregunta: ¿Les gustó el viaje?

Kirsten: Me gustó visitar y vivir en El Roblar con María y su familia, pero fue interesante visitar y conocer la cooperativa de La Florida. Quedé impresionada de como trabajaron juntas para construir el invernadero y que dos mujeres jóvenes trabajen juntas en su panadería y planeen su futuro.

Torben: Esta vez, realmente tuve una gran experiencia en Nicaragua.

AAN: ¿Qué les pareció Nicaragua después de tanto tiempo?

Kirsten: Después de 25 años tengo la impresión que en Nicaragua están pasando cosas buenas. Parece que el gobierno tiene un plan de desarrollo para el país y el futuro de Nicaragua, aunque no van tan rápido como me gustaría.

Torben: Visitar Nicaragua después de todos estos años ha sido muy interesante. Hoy Managua parece más una ciudad y en el campo hay cambios también: electricidad, luz, radios, y TV, celulares, escuelas, maestros, los nuevos tipos de cultivos, el transporte, etc.

Aunque desearía que el desarrollo fuera mayor entre los más pobres, pero los cambios toman tiempo y la política también cambia. Interesante para mí fue también experimentar el cambio del FSLN de un ejército ideológico, revolucionario en un partido político con un programa social y económico.

AAN: ¿Cómo consideran la cooperación con Nicaragua?

Kirsten: Creo que es buena y necesaria para las y los nicaragüenses.

Torben: Para mí no fue agradable escuchar que la Embajada Danesa, cerrara y que los programas de Danida se detienen, porque durante muchos años han sido muy buenas las relaciones, además me encuentro que el pueblo de Nicaragua y el de Dinamarca comparten el mismo humor e ironía.

Este es un buen país para que Dinamarca coopere, con el beneficio de ambos, pero la política también cambia en Dinamarca por desgracia. Aunque comprendo que MS / ActionAid continuará con sus programas, y es bueno que no se terminan las relaciones entre nuestros países.

El viaje se terminó, ambos esperan regresar, ojala “antes que pasen otros 30 años”.